Położenie: spokojne, bezpośrednio nad jeziorem, na skraju lasu. Do centrum Horni Plana ok. 3 km, Cesky Krumlov ok. 28 km.

Wyposażenie: przestronny ośrodek wakacyjny. W budynku głównym recepcja, kawiarnia, restauracja a la carte, jadalnia.

Kategoria lokalna: 3 gwiazdki.

Pokoje: zakwaterowanie do wyboru w budynku hotelowym z 16 pokojami, pensjonacie z 4 pokojami lub w 12 wolnostojących domkach wakacyjnych na terenie całego ośrodka.
B2A/B4A: w pensjonacie Na Jezere, B2A: z prysznicem, WC, TV., B4A: jak B2A, większe, dodatkowo podwójna rozkładana kanapa.
D2A: w hotelu Na Jezere, z prysznicem, WC i TV sat.
A3A/A4A/A5A: w 12 stylowo urządzonych domkach (ok. 97 m kw.) rozmieszczonych na terenie obiektu. Pokój dzienny, niewielka wnęka kuchenna, miejsce do spożywania posiłków/ siedzenia, telefon, TV sat, sejf. Prysznic, WC, taras. Na piętrze 1 pokój z dwoma i 1 z trzema łóżkami.

Sport: tenis stołowy. Za opłatą bilard.

Wellness: za opłatą sauna (przy pobycie min. 4 noce 1 x 2 godz. gratis, wymagana rezerwacja).

Wyżywienie: bufet śniadaniowy, wieczorem wybór menu.

Święta/sylwester: 24.12. menu świateczne. 25.12. regionalne specjały. Menu sylwestrowe z bufetem o północy i 1 butelką wina musujacego.

Zniżki B2A: 2 dorosłych + 1 dziecko (2-10 lat) 100%, (11-15 lat) 50%, (od 16 lat) 30% na dostawce.
B4A: 4 os. w tym maks. 2 dzieci (2-10 lat) 100%, (11-15 lat) 50%, (od 16 lat) 30%.

Parkowanie: przy obiekcie w cenie.

Zwierzę domowe: tak, ok. 6,5 EUR/noc.

Przyjazd/min. czas pobytu: codziennie/2 noce ew. 27.12./ 5 nocy. 28.12. i 29.12./ 4 noce.